Le Plan d’action environnement et santé (PAES) se termine fin 2007 (fin juin 2006 pour Crans-Montana). Le Conseil fédéral a décidé la fermeture de la section Santé et environnement à l’Office de la santé publique (OFSP).
Lire le message officiel de l'OFSP ici
Lien vers l'interpellation déposée au Parlement fédéral sur le sujet "Surmortalité et canicule. Rôle de l'OFSP et avenir de sa section Santé et environnement".